デライトの記法は、前身となったデルンの時代から通ずるものなのでしょうか?

というのは、2013年の描出に、すでに「太字」や「括弧書き」の記法が使われているからです。
※例：Org-Mode

この頃の描出がデライト記法の完成を念頭に書かれていたのかなぁ、と思うと、そのスケールの大きさに驚かされます(もっとも、輪郭法の初期構想から現在までの年月に比べれば、驚くのはまだ早いのですが)。