ご報告・ご提案ありがとうございます。
知名(輪郭名)編集におけるご報告の現象は確認出来なかったのですが,確かに選択状態は怪しいところだと思います。
ただ,選択状態でのクリックで文字列が消えるという可能性は当方でも見当がついておりません。一般的な挙動として,キー入力で消えるということはありえますが,その場合,置き換えるように何らかの文字が入るはずです。
もう一つ考えられることに,知名編集時の同期が正しくなかった,ということがあります。編集欄を開く際に最新の情報を取得しているため,空欄になる瞬間がありました。この状態でたまたま送信してしまったという場合です。
後者の問題に関しては,同期を終えてから送信可能になるように修正済みです。