ご回答ありがとうございます。

どうやら、環境依存で発生する現象のようです。

以下の現象が判明しました(理由は不明です)。

• Windowsリモートデスクトップ上で表示したブラウザでは、ドラッグ&ドロップをしても、引き外しのUI(引き外しの様子のマウスカーソルにくっついてくるイメージ)がスタートしない。
• Windowsリモートデスクトップではないローカルデスクトップのブラウザでは、ドラッグ&ドロップをすると引き外しの様子と同じように操作ができる。

リモートデスクトップでの発現は、当方環境でのみ確認しています。

画面分割のような機能をサービス内で提供するものもありますが、それは本来 OS なりブラウザなりの役割というのがデライトの考え方で、その機能を柔軟に利用出来るように、デライト自体は極力単純な設計にしています。