使うだけで生産性を高める情技（IT）系希哲館訳語：省割（ショートカット），引装（インストール），引括（インクルード），換配（コンパイル），応付（オプション），理腑（リファクタリング）等々。

リンクルージョン（linklusion）。

希哲14年3月28日，「輪郭間の引き入れ関係」を表す語として考案，暫定的に採用していた「輪結」（linkage）に代わり採用を決めた。

希哲館訳語「輪結」と「引括」（inclusion）のかばん語で，綴りは linclusion よりも link の意が分かりやすい〈linklusion〉を採用。

今日の便利な希哲館訳語：いんかつ【引括】インクルード（include）。「引用」と「包括」をかばん語的に組み合わせた翻訳語。中国語読みでは「インクォ」。

新知番実装への換装作業続き。

引括の依存関係でしばらく違了と格闘したが，ようやく新知番実装は換配出来るようになり，後は他の参照箇所の修正を残して終了。

希哲館訳語ではコンパイラーを「換配」と訳すが，トランスコンパイラーも「渡換」と訳していた。引括（インクルード）に対する渡括（トランスクルージョン）という訳語が瀕答（ヒント）になった。

これを「直接必要最小限の原則」とでもいおうか。

C や C++ のような引括（include）は，基本的に「その譜類（ファイル）で直接的に必要最小限となる外部譜類を書く」ように意識すると良い。この時，引括している譜類の引括（間接引括）に依存しないことに注意すると，適度に記述の独立性が高まる。

http://amuraba.blog.fc2.com/blog-entry-115.html