今日のお洒落な希哲館訳語：しゃう【射雨】シャワー（shower）。シャワーの原義は「にわか雨」。