2012年にデライトの技術が実用化してから、希哲館訳語は急速な成長を始めます。これは、従来の情報整理ツール、個人知識管理（PKM）ツールの限界を突破したと感じた大きな体験の一つでした。