{交度 K#F85E/4686-4840}

こうど【交度】
コードcode希哲館訳語。コードは「情報換尺」と解釈出来ることから。

希哲12年2月27日,「」からの改訳を決定。交度英語としたとき,略語が「交語」になると紛らわしいか,と思ったが,独語仏語とこの手の略語ではよくあることなので杞憂か。

度は尺度・制度の度。

希哲13年2月18日,「コーディング」の良い訳語が見つからないめこちらで兼用することを検討開始。

{}{}{上等訳語}{希哲12年の希哲館訳語}{全体訳語}{情報交換尺度}{希哲12年2月27日}{上等訳}{こうど}{コード}(11)

{}