(141){又〜}{陶練}{抜控}{単動}{集め振り}{獲句}{遅来}{台録}{演象}{試象}{上等訳語 K#F85E/5B28-C75F}宇田川浩行 希哲館訳語 三等級 希哲館訳語三等級の最上級。 総合的に,これ以上の翻訳語は出来ないと判断したものに付けられる。
(21){上等訳語}{外来語を純大和言葉にくだいてみてね 巻第三}{外来語を純やまと言葉にくだいてみてね}{外来語を純やまと言葉にくだいてみてね 第二版}{いにしえのまなび}{#贄言葉 OR #大和言葉を蘇らせたい OR #雅な言葉を増やしたい}{川音方言}{翻訳語}{希哲館訳語}{翻訳語}{【川音・贄・希哲】綜合手引【和語辞典】 K#D640/7893}川音リオ かわね・にえ・きてつ そうごうてびき わごじてん 川音方言辭典(かわねほーげんじてん)かと思(おも)ふたの?殘念(ざんねーん)だったにゃ!!こちらは【川音方言(かわねのかたこと)】【希哲館標準語(きてつかんひょうじゅんご)(綜語(そうご))】【贄言葉(にえことば)】の綜合手引(そーごーてびき)として生(うま)まれ變(かは)りたのさ!!きみの知(し)りてる川音方言(かわねほーげん)はもうないのだー!(といふか現在保留中(げんざいほりゅーちゅー)) 我(われ)はこの浩瀚(こーはん)(こーがん?)な網海(あみうみ)に散(ち)らばりてゐる色(いろ)んな言葉(ことば)を輯(あつ)める旅(たび)に出(で)るのだー!探(さが)さないでね。 大體(でーてー)このへんから始(はじ)めてみるのが良(よ)さげかも。 宇田川浩行(うだがはひろゆき)氏ゟ『復生*機算辞典』宇田川浩行(うだがはひろゆき)氏ゟ『綜語辞典』宇田川浩行(うだがはひろゆき)氏ゟ『希哲辞典』宇田川浩行(うだがはひろゆき)氏ゟ希哲館訳語B̅ 氏による翻訳語集。読み込み中...
(4){上等訳語}{あれ}{下等訳語}{中等訳語}{希哲館訳語三等級 K#F85E/5B28-9F12}宇田川浩行 希哲14年1月15日,これまで感覚的に使っていた上等訳・中等訳・下等訳の定義を厳密化し,上等訳語・中等訳語・下等訳語の「希哲館訳語三等級」として体系化することを検討開始。 暫定訳語を中等訳語とし,没案を下等訳語とする。
(53){可愛い訳語}{下手な訳語}{嫌な訳語}{難読訳語}{訳語案}{上等訳語}{新訳語}{希哲館訳語}{希哲16年2月16日4歩}{希哲16年2月2日18歩}{訳語 K#F85E/0578}宇田川浩行